Proceedings V World Avocado Congress 2003 

Actas V Congreso Mundial del Aguacate 2003 

         19 -24 October 2003, Granada - Málaga,   Spain

 

 

 

 

 

 

 

INDICE (TABLE OF CONTENTS)

VOLUMEN I (VOLUME I)

 

 

 

 

Copyright Notice

 

Organizing Committee

 

List of Sponsors

 

Volume I - Cover Page

 

 

 

RECURSOS GENÉTICOS

(GENETIC RESOURCES) 

                                          

 

The Israeli avocado germplasm bank: where and why the items had been collected

13

A. Ben-Ya'acov, M. Zilberstaine, M. Goren and E. Tomer

 

(Abstract, Resúmen, Full Text)


 

The Persea germplasm resources potential as discovered during an international collection project

21

A. Ben-Ya'acov and A. Barrientos P.

 

(Abstract, Resúmen, Full Text)

 

The mountain avocado of Costa Rica. Persea americana var. costaricensis, a new sub-species

27

A. Ben-Ya'acov, A. Solis-Molina and G. Bufler

 

(Abstract, Resúmen, Full Text)

 

The wild avocado of Monteverde, Costa Rica

35

A. Ben-Ya'acov, A. Solis-Molina and G. Bufler

 

(Full Text)

 

Catálogo de cultivares de aguacatero (Persea americana Mill.) en Cuba

39

N. N. Rodríguez-Medina, V. R. Fuentes-Fiallo, J. B. Velázquez-Palenzuela, G. L. González-García, D. G. Sourd-Martínez, J. A. Rodríguez-Rodríguez y I. M. Ramírez-Pérez

 

(Abstract, Resúmen, Texto Completo)

 

Caracterización morfológica, bioquímica y molecular de cultivares de aguacatero (Persea americana Mill.) en Cuba

47

N. N. Rodríguez-Medina, W. Rohde, C. González-Arencibia, I. M. Ramírez-Pérez, J. L. Fuentes-Lorenzo, M. A. Román-Gutierrez, X. Xiqués-Martín, D. Becker y J. B. Velázquez-Palenzuela

 

(Abstract, Resúmen, Texto Completo)

 

Genetic diversity analysis of Taiwan avocado accessions

55

T. L. Chang , M. T. Lu, C. A. Liu and I. Z. Chen

 

(Abstract, Resúmen, Full Text)

 

Uso potencial de la raza antillana como fuente de resistencia a la podredumbre radicular del aguacate

61

L. Gallo Llobet, A. Rodríguez Pérez, F. Siverio de la Rosa, S. Díaz Hernández, y P. Domínguez Correa

 

(Abstract, Resúmen, Texto Completo)

 

Molecular approaches for the characterisation of Ghanaian avocado pear (Persea americana Mill.) germplasm

69

K. T. Taah, P. G. Alderson and J. B. Power

 

(Abstract, Resúmen, Full Text)

 

 ABSTRACTS ONLY
 

 

Avocado genetics and breeding – present and future

A-42

U. Lavi, D. Sa’ada, I. Regev and E. Lahav   

(Abstract, Resúmen, Presentation)

 

Genetic relationships among avocado accessions from California and México characterized by AFLP markers

A-79

C. T. Chao, A. F. Barrientos-Priego, J. C. Reyes-Aleman, and P. S. Devanand   

(Abstract, Resúmen)

 

Caracterización vegetativa de 67 genotipos del género Persea pertenecientes al banco de germoplasma de la fundación Salvador Sánchez Colín. Cictamex S.C. A-113
J. C. Reyes-Alemán, A. F. Barrientos-Priego, E. Meza-Castillo, J. G. Cruz-Castillo, C. Cabrera H. y S. I. Paquini R.  

(Abstract, Resúmen)

 

   
   

BIOTECNOLOGÍA (BIOTECHNOLOGY)

 

 

 

Zygotic embryo culture and mutation breeding in avocado (Persea americana Mill)

73

J. L. Fuentes-Lorenzo, N. N. Rodríguez-Medina, L. Santiago-Hernández, Y. Valdés-Carbonel, I. Ramírez-Pérez, B. Velazquez-Palenzuela, E. Prieto-Miranda and M. Guerra-Torrez

 

(Abstract, Resúmen, Full Text)

 

Efecto de la desecación parcial sobre la germinación de embriones zigóticos inmaduros de aguacate

83

C. Sánchez-Romero, R. Perán-Quesada, B. Márquez-Martín, A. Barceló-Muñoz y F. Pliego-Alfaro

 

(Abstract, Resúmen, Texto Completo)

 

Embriogénesis somática de aguacate (Persea americana Mill. cv. Hass)

89

I. Vidales-Fernández, R. Salgado-Garciglia, M. A. Gómez-Lim, E. Ángel-Palomares y H. Guillén-Andrade

 

(Abstract, Resúmen, Texto Completo)

 

Factores que afectan a la obtención de embriones somáticos blanco-opacos de aguacate

97

B. Márquez-Martín, C. Sánchez-Romero, R. Perán-Quesada, A. Barceló-Muñoz y F. Pliego-Alfaro

 

(Abstract, Resúmen, Texto Completo)

 

Infuencia de espacios de crecimiento, temperaturas e intensidades de luz en la conservación in vitro de germoplasma de aguacate

103

M. E. Angel Palomares, I. Vidales-Fernandez, H. Guillén-Andrade y R. Salgado-Garciglia

 

(Abstract, Resúmen, Texto Completo)

 

Cryopreservation of avocado

111

D. Efendi and R. E. Litz

 

(Abstract, Resúmen, Full Text)

 

Genetic transformation of avocado

115

S. Raharjo, Witjaksono, D. Efendi, I. Suarez, I. Gasca Vazquez, M. A. Gomez-Lim and R. E. Litz

 

(Abstract, Resúmen, Full Text)

 

Rescue of genetically transformed avocado by micrografting

119

S. Raharjo and R. E. Litz 

 

(Abstract, Resúmen, Full Text)

 

ABSTRACTS ONLY
 

 

Efecto del cultivo por inmersión temporal en la proliferación de embriones somáticos de aguacate

A-12

C. L. Encina, N. Westendorp, P. Gil, E. Caro y J. R. Botella

 

(Abstract, Resúmen)

 

Regeneración in vitro de explantes foliares de aguacate (Persea americana Mill.)

A-13

C. L. Encina, N. Westendorp, P. Gil, E. Caro y J. R. Botella

 

(Abstract, Resúmen)

 

Transformación mediada por Agrobacterium tumefaciens de embriones somáticos de aguacate: un protocolo A-14
C. L. Encina, N. Westendorp, P. Gil, I. M. G. Padilla y J. R. Botella  

(Abstract, Resúmen)

 

Cultivo de embriones de Persea floccosa y P. americana cv Tolimán A-34
D. P. Orea Coria, A. Medrano Valverde y M. G. Gutiérrez Martínez  

(Abstract, Resúmen)

 

Estudio comparativo de la embriogénesis zigótica y somática en aguacate A-192
D. P. Orea Coria, A. Medrano Valverde y M. G. Gutiérrez Martínez  

(Abstract, Resúmen)

 

 

 

VARIEDADES Y PATRONES (CULTIVARS AND ROOTSTOCKS)

 

 

 

Desarrollo de técnicas para la copia de árboles de palto sobresalientes en Chile

123

M. Castro, C. Fassio, N. Darrouy y M. Aedo

 

(Abstract, Resúmen, Texto Completo)

 

Evaluation of new ‘Hass’-like avocado cultivars in South Africa

129

S. Kremer-Köhne and M. L. Mokgalabone

 

(Abstract, Resúmen, Full Text)

 

Calidad de fruto en una colección de cultivares de aguacate

135

J. M. Hermoso y J. M. Farré

 

(Abstract, Resúmen, Texto Completo)

 

Variedades de aguacate para el trópico: Caso Colombia

143

D. Ríos Castaño y R. Tafur Reyes

 

(Abstract, Resúmen, Texto Completo)

 

Experiments with Ettinger cultivar grafted on clonal avocado rootstocks, in Israel

149

A. Ben-Ya'acov , E. Michelson and I. Sela

 

(Abstract, Resúmen, Full Text)

 

Determinación de rangos de variabilidad en los niveles de producción de palto cv Hass sobre portainjertos de semilla de raza mexicana en Chile

155

M. Castro, C. Fassio , N. Darrouy y A. Ben Ya’acov

 

(Abstract, Resúmen, Texto Completo)

 

Comportamiento a largo plazo de los cvs. Fuerte y Hass sobre los portainjertos Lula y Topa-Topa en suelo pizarroso

161

J. M. Hermoso, J. T. Soria, J. C. López y J. M. Farré

 

(Abstract, Resúmen, Texto Completo)

 

Evaluación agronómica de nuevos patrones clonales de aguacate seleccionados por su alta productividad en el sur de España

167

L. Olalla, J. L.Vivar, F. Jurado, J. T. Soria, I. Imbroda, I. Jurado y A. Barceló

 

(Abstract, Resúmen, Texto Completo)

 

Horticultural characteristics of Hass avocado on commercial clonal and seedling rootstocks in California

171

L. S. Rose

 

(Abstract, Resúmen, Full Text)

 

Comparación de aguacates cv. Hass cultivados en distintas áreas agroclimáticas

177

J. M. Hermoso y J. M. Farré

 

(Abstract, Resúmen, Texto Completo)

 

ABSTRACTS ONLY
 

 
Comportamiento fisiológico de dos cultivares de aguacatero injertados sobre tres portainjertos clonales en condiciones de sequía progresiva A-24
I. Reyes-Santamaría, C. Trejo, A. F. Barrientos-Priego, T. Terrazas, M. T. Colinas-León  

(Abstract, Resúmen)

 

Caracterización histológica de ápices de raíz adventicia de portainjertos de aguacatero A-25

E. Meza-Castillo, A. F. Barrientos-Priego, J. E. Rodríguez-Pérez y J. C. Reyes-Alemán

 

(Abstract, Resúmen)

 

Programa de introducción, selección y propagación de portainjertos y variedades de paltos en Chile

A-35

M. Castro, R. Cautin, C. Fassio y N. Darrouy

 

(Abstract, Resúmen)

 

Comportamiento de 10 variedades de aguacate en Sicilia

A-53

A. De Michele, F. Calabrese, F. Barone y G. Peri

 

(Abstract, Resúmen)

 

A catalog of West-Indian avocado rootstocks in use in Israel

A-66

A. Ben-Ya’acov and M. Zilberstaine

 

(Abstract, Resúmen)

 

The influence of avocado rootstocks on the tree resistance to environmental stresses A-73
M. Zilberstaine, E. Lahav, A. Lowengart-Aycicegi, E. Sokolowsky, A. Ben Ya’acov, Y. Krukowsky and J. Tarchitzky  

(Abstract, Resúmen)

 

 

 

MANEJO Y TÉCNICAS DE CULTIVO (CULTURE MANAGEMENT AND PRACTICES)

 

 

 

Contribución al estudio del cambio de variedad en vergeles adultos de aguacatero (Persea americana Mill)

181

R. Martinez, J. Romero, R. Martínez-Valero y H. Gimeno

 

(Abstract, Resúmen, Texto Completo)

 

Contribución al estudio de la fecha del anillado con relación al porcentaje de inflorescencias determinadas e indeterminadas en el aguacatero (Persea americana MILL)

185

R. Martinez, R. Pellegrini, R. Martínez-Valero y H. Gimeno

 

(Abstract, Resúmen, Texto Completo)

 

Influencia del rayado de tronco en la entrada en producción de árboles de Hass fuertemente podados

191

E. Guirado y J. M. Farré

 

(Abstract, Resúmen, Texto Completo)

 

Efectos de seis tipos de materia orgánica en el crecimiento y la productividad de aguacates jovenes con baja fertilación nitrogenada

195

J. M. Hermoso, M. D. Torres y J. M. Farré

 

(Abstract, Resúmen, Texto Completo)

 

Comparison of freezing protectant sprays applied to avocado trees

199

R. McNeil, D. Medders and R. Guzman

 

(Abstract, Resúmen, Full Text)

 

Avocado planting systems

203

B. Faber, G. Thorp and A. Barnett

 

(Abstract, Resúmen, Full Text)

 

Análisis de factores de adopción de innovaciones que favorecen la sustentabilidad ambiental en explotaciones de aguacate del litoral mediterraneo español

209

S. Sayadi, J. Calatrava Requena y E. Guirado Sánchez

 

(Abstract, Resúmen, Texto Completo)

 

 

 

FLORACIÓN Y FRUCTIFICACIÓN (FLOWERING, FRUIT SET AND FRUIT DEVELOPMENT)

 

 

 

Evidence for wind-mediated, self and cross pollination of ‘Hass’ avocado trees growing in mediterranean environments

221

T. L. Davenport

 

(Abstract, Resúmen, Full Text)

 

Flowering of avocado (Persea americana mill.) as influenced by gibberellic acid treatments

227

A. T. Bruwer and P. J. Robbertse

 

(Abstract, Resúmen, Full Text)

 

Anomalías morfológicas y fisiológicas del ciclo floral del aguacate en la costa de Almería

231

C. Cabezas, J. J Hueso y J. Cuevas

 

(Abstract, Resúmen, Texto Completo)

 

Identificación y descripción de los estados fenológicos-tipo del aguacate (Persea americana Mill.)

237

C. Cabezas, J. J. Hueso y J. Cuevas

 

(Abstract, Resúmen, Texto Completo)

 

Flowering behaviors of Taiwan avocado cultivars

243

I. Z. Chen, M. T. Lu, T. M. Jong and T. L. Chang

 

(Abstract, Resúmen, Full Text)

 

The effect of cross-pollination by nurse limbs on Hass avocado production after topworking

251

R. McNeil and M. Beard

 

(Abstract, Resúmen, Full Text)

 

The effectiveness of the western bumblebee in pollinating Hass avocado trees

253

R. McNeil and W. Pidduck

 

(Abstract, Resúmen, Full Text)

 

Contribución al estudio de la evolución del crecimiento del fruto del cv. Hass (Persea americana Mill) con respecto al tiempo en las condiciones ecológicas del área de Motril (Granada, España)

257

R. Martinez, J. J. Martínez, R. Martínez-Valero y J. Martínez

 

(Abstract, Resúmen, Texto Completo)

 

Girdling of Hass avocado trees to increase fruit yield and income in “off” years in a California coastal valley

263

R. McNeil and G. Parsons

 

(Abstract, Resúmen, Full Text)

 

Efecto del Uniconazol-p (Sunny) sobre el crecimiento y productividad de paltos cv. Hass en Chile

267

F. Mena, F. Gardiazabal, C. Magdahl, A. W. Whiley, T. Cantuarias, C. Wilhelmy y F. González

 

(Abstract, Resúmen, Texto Completo, Presentación)

 

ABSTRACTS ONLY
 

 

Self- and cross-pollination in avocado

A-23

C. Degani, R. El-Batsri, M. Hamo, F. Shaya, I. Regev and E. Lahav

 

(Abstract, Resúmen)

 

Use of GA3 to advance maturity of ‘Hass’ avocado fruit for early harvest

A-45

S. Salazar-García, L. E. Cossio-Vargas, I. J. L. González-Durán and C. J. Lovatt

 

(Abstract, Resúmen)

 

Irreversible commitment to flowering of the ‘Hass’ avocado in a subhumid warm climate

A-77

S. Salazar-García, L. E. Cossio-Vargas and C. J. Lovatt

 

(Abstract, Resúmen)

 

Characterization of persisting versus abscising flowers and fruits of the ‘Hass’ avocado

A-87

L. C. Garner and C. J. Lovatt 

 

(Abstract, Resúmen)

 

Leaf indoleacetic acid to abscisic acid ratio is related to the growth of ‘Hass’ avocado on different rootstocks in response to salinity

A-107

R. Césped-Ruiz, J. Oster and C. Lovatt 

 

(Abstract, Resúmen)

 

Properly timed foliar-applied gibberellic acid (GA3) increases fruit size and yield during the on-crop year to increase cumulative yield

A-108

C. Lovatt and S. Salazar-García 

 

(Abstract, Resúmen)

 

Importance of the winter vegetative flush to flowering of the ‘Hass’ avocado in Nayarit, Mexico

A-120

S. Salazar-García, L. E. Cossio-Vargas, M. H. Pérez-Barraza, and C. J. Lovatt 

 

(Abstract, Resúmen)

 

Capacidad de fecundación de polen de aguacates ‘Fuerte’ y ‘Bacon’ sobre flores de ‘Hass’

A-200

J. I. Hormaza

 

(Abstract, Resúmen)

 

 

 

RIEGO Y ECOFISIOLOGÍA (IRRIGATION AND ECOPHYSIOLOGY)

 

 

 

Manejo del riego del aguacate mediante el uso de dendrómetros

273

D. Medina , R. Gómez y J. Windler

 

(Abstract, Resúmen, Texto Completo)

 

Contribución al estudio comparativo entre la eficiencia del riego por goteo y la microaspersión en el aguacatero (Persea americana Mill) con relación al agua mojada en saturación del suelo

283

R. Martinez, P. Melgarejo, D. Salazar y R. Martinez-Valero

 

(Abstract, Resúmen, Texto Completo)

 

Comparación de riego por goteo y microaspersión en árboles adultos del cv. Reed

289

J. M. Hermoso, M. D. Torres y J. M. Farré

 

(Abstract, Resúmen, Texto Completo)

 

Aplicación intermitente de agua sobre el follaje del aguacate Hass

295

J. M. Hermoso, J. T. Soria, S. Cortés y J. M. Farré

 

(Abstract, Resúmen, Texto Completo)

 

Plantaciones en colinas de frutos subtropicales. influencia de la orientación y la cota en la demanda evaporativa

301

E. Guirado y J. M. Farré

 

(Abstract, Resúmen, Texto Completo)

 

Aspectos energéticos de la floración y productividad del aguacate Hass

305

M. A. Pérez de Oteyza , J. M. Hermoso González y J. M. Farré Massip

 

(Abstract, Resúmen, Texto Completo)

 

Evaluación del ciclo fenológico del palto (Persea americana Mill) cv. Hass para la zona de la irrigacion Santa Rosa, Perú

311

J. J Rosales, G. Parodi y B. Carlini

 

(Abstract, Resúmen, Texto Completo)

 

Efecto del fertirriego en la incidencia de Sphaceloma perseae J. en el cultivo de Persea americana M. en Michoacán, México

317

J. A. Vidales Fernández, L. M. Tapia Vargas, J. L. Aguilera Montañés, J. J. Alcantar Rocillo, V. M. Coria Avalos, J. Anguiano Contreras y B. N. Lara Chavez

 

(Abstract, Resúmen, Texto Completo)

 

Caracterización edáfica y climática del área productora de aguacate Persea americana cv. “Hass” en Michoacán, México

323

J. Anguiano-Contreras, V. M. Coria-Avalos, J. A. Ruíz-Corral, G. Chávez-León y J. J. Alcántar-Rocillo

 

(Abstract, Resúmen, Texto Completo)

 

Determinación del coeficiente de cultivo (Kc) para paltos cv. Hass en Chile

329

F. Gardiazabal, C. Magdahl, F. Mena y C. Wilhelmy

 

(Abstract, Resúmen, Texto Completo)

 

Environmental regulation of photosynthesis in avocado trees – a mini-review

335

B. Schaffer and A. W. Whiley

 

(Abstract, Resúmen, Full Text)

 

Major update of two avocado software programs Avoman and Avoinfo

343

S. F. Mulo and S. D. E. Newett 

 

(Abstract, Resúmen, Full Text)

 

ABSTRACTS ONLY
 

 
Irrigation practices in avocado orchards under the Israeli climatic conditions A-100
E. Tomer   

(Abstract, Resúmen)

 

Incremento en la producción y calibre de fruto de aguacate cv. Hass con el sistema de fertirriego, en Tancitaro, Michoacán, México. A-115
M. J. L. Aguilera, V. M. Tapia, Z. J. Castellanos, R. J. Alcántar, A. V. Coria, G. L. Morales, F. A. Vidales y C. J. Anguiano  

(Abstract, Resúmen)

 

   

NUTRICIÓN MINERAL (MINERAL NUTRITION)

 

 

 

Avocado mineral nutrition. The water-nutrients relationship.

349

E. Lahav and A. Aycicegi-Lowengart

 

(Abstract, Resúmen, Full Text)

 

Análisis de diferentes tejidos como indicadores del nivel de boro en el árbol de aguacate (Persea americana Mill.)

359

B. Razeto , C. Granger y T. Fichet

 

(Abstract, Resúmen, Texto Completo)

 

Contenido de macro y microelemenos en hojas, flor y fruto de aguacate "Hass" en la region de Uruapan, Michoacán

365

O. A. E. Bárcenas , E. J Molina, M. F. Huanosto y P. S. Aguirre

 

(Abstract, Resúmen, Texto Completo)

 

La fertilizacion en “sitio especifico” incrementa los rendimientos y el tamaño de la fruta del aguacate en Mexico

373

S. Salazar-García y I. Lazcano-Ferrat 

 

(Abstract, Resúmen, Texto Completo)

 

Nutrición B, Zn y Cu del aguacate. Comparación de métodos de fertilización.

 381

M. D. Torres, J. M. Hermoso y J. M. Farré   

(Abstract, Resúmen, Texto Completo)

 

Nutrición PK del aguacate. Resumen de dos experimentos de 29 años.

 387

J. M. Hermoso, S. Jaime, M. D. Torres y J. M. Farré 

(Abstract, Resúmen, Texto Completo)

 

The effects of humic acid and phosphoric acid on grafted Hass avocado on Mexican seedling rootstocks

 395

P. Rengrudkij and G. J. Partida 

(Abstract, Resúmen, Full Text)

 

Indices de referencia nutrimental N, P y K en aguacate (Persea americana, Mill) var. “Hass” bajo fertirriego en Michoacán, México

401

L. M. Tapia, J. L. Aguilera, J. L. Rocha, S. Cruz y J. Z. Castellanos 

 

(Abstract, Resúmen, Texto Completo)

 

ABSTRACTS ONLY
 

 
Efecto de la aplicacion foliar de Auxym oligo sobre la cuaja, calibre, producción y tamaño de brotes en el aguacate variedad Hass (Persea americana Mill) A-172
M. Mattar, C. Soto, G. Alcantara y G. Bustos  

(Abstract, Resúmen)

 

Posible relación del silicio con la productividad del aguacate var. Hass (Persea americana Mill.) A-188
E. Quero Gutiérrez  

(Abstract, Resúmen)

 

   

PRÁCTICAS DE VIVERO. PROPAGACIÓN. MICORRIZAS

(NURSERY PRACTICES. PROPAGATION. MYCORRHIZAE)

 

   
Formación estructural de plantones de aguacate en vivero 409
V. M. García-Cañizares, R. Brokaw, L. Rocha y R. G. Raya  

(Abstract, Resúmen, Texto Completo)

 

Elementos minerales y carbohidratos en plantones de aguacate ‘Carmen’ inoculados con micorrizas arbusculares

415

S. V. da Silveira, P. V. D. de Souza, O. C. Koller y S. F. Schwarz  

(Abstract, Resúmen, Texto Completo)

 

ABSTRACTS ONLY
 

 

Interés y aplicación de las micorrizas en horto-fruticultura

A-128

J. M. Barea  

(Abstract, Resúmen)

 

Efecto de la inoculación de micorrizas (Glomus intraradices Schenck & Smith) en vivero sobre plantones de aguacate A-173
M. Mattar, C. Hernández y M. Castro   

(Abstract, Resúmen)

 

Nursery production & export of clonal avocado trees A-204
E. M. Faber  

(Abstract, Resúmen)

 

   
   
   
   
   

INDICE (TABLE OF CONTENTS)

VOLUMEN II (VOLUME II)

   
   

Volume II - Cover Page

 

   

PLAGAS (PESTS)

 
 

Glassy winged sharpshooters, Homalodisca coagulata, in Southern California avocado orchards

439
P. Oevering, B. A. Faber and P. A. Phillips   

(Abstract, Resúmen, Full Text)

 

Reconsideraciones técnicas al ciclo biológico del barrenador de ramas del aguacate (Copturus aguacatae, Kissinger)

445
C. M. Talavera y C. M. Padilla   

(Abstract, Resúmen, Texto Completo)

 

Artrópodos asociados al cultivo del aguacate (Persea americana Mill.) en Costa Rica

449

A. González-Herrera

 

(Abstract, Resúmen, Texto Completo)

 

The present knowledge of the Mexican Thysanoptera (Insecta) inhabiting avocado trees (Persea americana Miller)

455

R. M. Johansen-Naime, A. Mojica-Guzmán, A. R. Valle de la Paz y M. Valle de la Paz

 

(Abstract, Resúmen, Full Text)

 

Efecto de nutrición y riego sobre la población y daño por trips (varias especies) en frutos de aguacate Persea americana cv. “Hass” para dos regiones agroecológicas de Michoacán, México

461

V. M. Coria-Avalos, L. M. Tapia-Vargas, J. L. Aguilera-Montañez, J. J. Alcántar-Rocillo, J. Anguiano-Contreras, J. A. Vidales-Fernández y J. L. Morales-García

 

(Abstract, Resúmen, Texto Completo)

 

Distribución de la roña y del daño por trips en aguacate

467

G. Ávila-Quezada, D. Téliz-Ortíz, H. Vaquera-Huerta, R. Johansen-Naime, y H. González-Hernández

 

(Abstract, Resúmen, Texto Completo)

 

Control químico de trips en aguacate cv. Hass en Coatepec Harinas, estado de México

473

E. L. Castañeda-González, H. González-Hernández, R. M. Johansen-Naime, D. L. Ochoa-Martínez, H. Bravo-Mojica y J. F. Solís-Aguilar

 

(Abstract, Resúmen, Texto Completo)

 

Trips en diferentes cultivares de aguacate y en maleza asociada al cv. Hass en Coatepec Harinas, estado de México

477

E. L. Castañeda-González, H. González-Hernández, R. M. Johansen-Naime, D. L. Ochoa-Martínez, H. Bravo-Mojica y J. F. Solís-Aguilar

 

(Abstract, Resúmen, Texto Completo)

 

Trips (Thysanoptera) en huertos de aguacate (Persea americana Miller) Hass en Michoacán, México

 

481

A. R. Valle-De la Paz, H. Bravo-Mojica, H. González-Hernández, R. M. Johansen-Naime, A. Mojica-Guzmán y M. Valle-De la Paz

 

(Abstract, Resúmen, Texto Completo)

 

Pests of avocado in Florida

487

J. E. Peña

 

(Abstract, Resúmen, Full Text)

 

Dynamics and sampling of mirids (Hemiptera: Miridae) in avocado in Florida

495

J. E. Peña, H. Glenn and R. M. Baranowski

 

(Abstract, Resúmen, Full Text)

 

Lepidopterous pests of Florida avocado: biodynamics, mortality factors and control

503

H. Glenn, J. E. Peña, R. M. Baranowski and R. Duncan

 

(Abstract, Resúmen, Full Text)

 

Desarrollo y validación de un plan de muestreo para Oligonychus punicae y O. perseae (Acari: Tetranychidae) en aguacate cv. Hass

509

O. Morales-Galvan, H. Bravo-Mojica, J. López-Collado, H. González-Hernández y A. Villegas-Monter

 

(Abstract, Resúmen, Texto Completo)

 

Differential susceptibility of avocado cultivars to fruit spotting bugs, Amblypelta spp. (Hemiptera:coreidae)

515

G. K. Waite, K. Webb and M. Webb 

 

(Abstract, Resúmen, Full Text)

 

ABSTRACTS ONLY
 

 
Especies mexicanas de ácaros: fitófagos y depredadores en cultivo de aguacate A-85
S. Rodríguez, E. Estrada, L. Estébanes y R. Terrón  

(Abstract, Resúmen)

 

Encapsulamiento de huevecillos de mosca Mexicana de la fruta Anastrepha ludens (Diptera tephritidae) en frutos de aguacate variedad Hass en Uruapan, Michoacán, México A-103
A. Rodríguez Jiménez, M. Aluja S., F. Díaz Fleischer, y J. Arredondo Gordillo   

(Abstract, Resúmen)

 

Búsqueda de hongos entomopatógenos de Trips (Thysanoptera) que afectan al aguacate (Persea americana Mill.) bajo manejo orgánico en México A-160
M. Valle-De la Paz, J. F. Solís-Aguilar, J. L. Morales-García, R. M. Johansen-Naime y R. De la Torre-Almaráz  

(Abstract, Resúmen)

 

 

 

ENFERMEDADES (DISEASES)

 

 

 

Ensayos de control biológico de la podredumbre blanca del aguacate

519

D. Ruano-Rosa, L. del Moral Navarrete y C. J. López-Herrera

 

(Abstract, Resúmen, Texto Completo)

 

Estudio de temperaturas de crecimiento in vitro en aislados de Trichoderma sp. y de Rosellinia necatrix . Evaluación del antagonismo mediante cultivos duales

525

D. Ruano-Rosa, L. del Moral-Navarrete y C. J. López-Herrera

 

(Abstract, Resúmen, Texto Completo)

 

Podredumbres radiculares del aguacate en el sur de España: revisión y estado actual de la investigación

531

R. M. Pérez Jiménez, T. Zea Bonilla y C. J. López Herrera

 

(Abstract, Resúmen, Texto Completo)

 

Selección de portainjertos de aguacate tolerantes a la podredumbre blanca causada por Rosellinia necatrix

537

R. M. Pérez Jiménez, T. Zea Bonilla, I. Imbroda Solano, F. Pliego-Alfaro, C. J. López Herrera y A. Barceló Muñoz

 

(Abstract, Resúmen, Texto Completo)

 

Evaluación de diferentes fungicidas para el control de la podredumbre blanca del aguacate

543

C. J. López-Herrera, T. Zea-Bonilla y R. M. Pérez-Jiménez

 

(Abstract, Resúmen, Texto Completo)

 

Efectos de herbicidas de pre y posemergencia en el crecimiento vegetativo y la susceptibilidad a Rosellinia necatrix en aguacate Hass en vivero

549

R. M. Pérez Jiménez, T. Zea Bonilla, J. M. Hermoso, R. Moreno y J. M. Farré

 

(Abstract, Resúmen, Texto Completo)

 

Breeding and field evaluation of new rootstocks for increased ‘Hass’ yields and resistance to root rot in South Africa

555

S. Kremer-Köhne and M. L. Mukhumo

 

(Abstract, Resúmen, Full Text)

 

Cellulase production by various sources of mulch

561

B. Faber and M. Spiers

 

(Abstract, Resúmen, Full Text)

 

A new phosphorous acid formulation for the effective control of Phytophthora root rot of avocado orchards

567

A. Botha, J. E. Skinner and A. Hough

 

(Abstract, Resúmen, Full Text)

 

Evaluación en campo de patrones clonales de aguacate de raza mexicana y antillana tolerante-resistentes a Phytophthora cinnamomi Rands

573

L. Gallo Llobet, F. Siverio de la Rosa, A. Rodríguez Pérez, P. Domínguez Correa, S. Pérez Zárate y S. Díaz Hernández

 

(Abstract, Resúmen, Texto Completo)

 

Evaluation of alternative fungicides for control of cercospora spot on ‘Fuerte’

579

A. Willis and J. A. Duvenhage

 

(Abstract, Resúmen, Full Text)

 

Logarithmic systems for measuring severity of anthracnose and scab in avocado fruits

585

D. Téliz-Ortíz, G. Mora-Aguilera and G. Ávila-Quezada

 

(Abstract, Resúmen, Full Text)

 

Spatio-temporal dynamics of anthracnose on avocado (Persea americana Mill)

591

D. Téliz-Ortíz, G. Ávila-Quezada, H. Vaquera-Huerta and L. Tijerina-Chávez

 

(Abstract, Resúmen, Full Text)

 

Predicting avocado fruit rots by quantifying inoculum potential in the orchard before harvest

601

K. R. Everett, J. Rees-George, S. L. Parkes and P. R. Johnston

 

(Abstract, Resúmen, Full Text)

 

Contribución al estudio de una manifestación de woody gall asociada al sunblotch en vergeles adultos de aguacatero (Persea americana Mill)

607

R. Martinez, F. Hernández , R. Martínez-Valero y P. Legua 

 

(Abstract, Resúmen, Texto Completo)

 

ABSTRACTS ONLY
 

 
Un compuesto antifúngico producido por Pseudomonas fluorescens PCL1606 está implicado en el biocontrol frente a la podredumbre radicular del aguacate causada por Dematophora A-17
R. Doña, F. M. Cazorla, G. V. Bloemberg, A. Pérez-García, B. J. J. Lugtenberg y A. de Vicente  

(Abstract, Resúmen)

 

Una cepa bacteriana relacionada con el chancro del aguacate en el sur de España A-18
J. Rosales, R. Doña, E. Arrebola, C. Abad, S. Mariño, A. Pérez-García, J. M. Farré , F. M. Cazorla y A. de Vicente  

(Abstract, Resúmen)

 

Soilborne diseases in avocado orchards in Israel - a brief survey A-72

M. Zilberstaine 

 

(Abstract, Resúmen)

 

Métodos de estudio basados en cepas de Trichoderma para el control biológico de enfermedades de raíz producidas por Phytophthora cinnamomi y Rosellinia necatrix en aguacate A-109
A. Soler, C. J. López-Herrera y A. Llobell  

(Abstract, Resúmen)

 

Determinación de las enfermedades en plantaciones de aguacate (Persea americana Mill) en la zona de Motril, provincia de Granada (España) y su control con un biopreparado de Trichoderma spp. A-126
J. García, R. Carrasco, E. Monte y R. Martínez   

(Abstract, Resúmen)

 

Efecto a largo plazo de la solarización como método de control de la podredumbre de raíz del aguacate A-145
L. Gallo Llobet, S. Díaz Hernández, F. Siverio de la Rosa, P. Domínguez Correa y A. Rodríguez Pérez   

(Abstract, Resúmen)

 

PCR primers complementary to the pectate lyase gene family distinguish Colletotrichum gloeosporioides from Colletotrichum acutatum A-175
K. R. Everett, J. Rees-George and M. D. Templeton  

(Abstract, Resúmen)

 

Selección de bacterias antagonistas de Rosellinia necatrix para su aplicación en el control biológico de la podredumbre blanca radicular del aguacate A-184
M. A. González Sánchez, E. Castañeda, P. Domínguez Correa, F. Siveiro de la Rosa, L. Gallo Llobet, C. J. López Herrera, F. M. Cazorla y R. M. Pérez Jiménez  

(Abstract, Resúmen)

 

Aislamiento de cepas bacterianas colonizadoras de la raíz de aguacate a partir de raíces de árboles asintomáticos localizados en plantaciones afectadas por Rosellinia necatrix A-190
C. Pliego, F. Cazorla, R. M. Pérez Jiménez y C. Ramos   

(Abstract, Resúmen)

 

The influence of rootstock and mineral nutrition on anthracnose development in ‘Hass’ avocado A-207 Annexo
J. M. Anderson, K. G. Pegg, S. L. Willingham, L. M. Coates , A. W. Cooke and J. R. Dean  

(Abstract, Resúmen)

 

 

 

POSCOSECHA (POSTHARVEST)

 

 

 

Laboratory based evaluation of 1-methyl cyclopropene (1-MCP): with five South African commercial export avocado cultivars

611

D. Lemmer and F. J. Kruger

 

(Abstract, Resúmen, Full Text)

 

Semi-commercial evaluation of SmartFreshTM with South African export avocados in static containers at a packinghouse during 2002

617

D. Lemmer, J. Bezuidenhout, S. Sekhune, P. Ramokone, L. Letsoalo, T. R. Malumane, P. Chibi, Y. Nxundu and F. J. Kruger

 

(Abstract, Resúmen, Full Text)

 

Fruit age management: the key to successful long distance export of New Zealand avocados

623

J. Dixon, H. A. Pak, A. J. Mandemaker, D. B. Smith, T. A. Elmsly and J. G. M. Cutting

 

(Abstract, Resúmen, Full Text, Presentation)

 

Impact of rainfall prior to harvest on ripe fruit quality of ‘Hass’ avocados in New Zealand

629

H. A. Pak, J. Dixon, D. B. Smith, T. A. Elmsly and J. G. M. Cutting

 

(Abstract, Resúmen, Full Text)

 

Influence of early season maturity on fruit quality in New Zealand ‘Hass’ avocados

635

H. A. Pak, J. Dixon and J. G. M. Cutting

 

(Abstract, Resúmen, Full Text)

 

Development of fruit maturity and mineral content norms for export avocado cultivars from different South African avocado growing regions

641

B. Snijder, J. M. Mathumbu and F. J. Kruger

 

(Abstract, Resúmen, Full Text)

 

New Zealand avocado fruit quality: the impact of storage temperature and maturity

647

J. Dixon, H. A. Pak, D. B. Smith, T. A. Elmsly and J. G. M. Cutting

 

(Abstract, Resúmen, Full Text, Presentation)

 

Caracterización histológica y bioquímica de desórdenes fisiológicos en paltas (Persea americana mill.) cv. Hass en almacenaje refrigerado, en dos estados de madurez

653

P. Undurraga, J. A. Olaeta y G. Opazo

 

(Abstract, Resúmen, Texto Completo)

 

Caracterización y evaluación en almacenaje refrigerado del cv. de palto Isabel (Persea americanna Mill)

659

J. A. Olaeta, P.L. Undurraga y S. Guajardo

 

(Abstract, Resúmen, Texto Completo)

 

Can dynamic controlled atmosphere storage be used for ‘Hass’ avocados?

665

C. W. Yearsley, N. Lallu, D. Burmeister, J. Burdon and D. Billing

 

(Abstract, Resúmen, Full Text)

 

Estudios sobre el podrido del aguacate en poscosecha

671

J. M. Hermoso y J. M. Farré

 

(Abstract, Resúmen, Texto Completo)

 

Online non-destructive avocado firmness assessment based on low-mass impact technique

679

M. S. Howarth, I. Shmulevich , C. Raithatha and Y. Ioannides

 

(Abstract, Resúmen, Full Text)

 

Comparison between acoustic response and low mass impact measurement techniques to assess avocado firmness

687

I. Shmulevich, M. S. Howarth and Y. Ioannides

 

(Abstract, Resúmen, Full Text)

 

Diagnosis of mechanical injuries in avocados by magnetic resonance imaging

695

J. Sanches, C. I. Biscegli , J. F. Durigan , M. L. Simões and W. T. L. da Silva

 

(Abstract, Resúmen, Full Text)

 

ABSTRACTS ONLY
 

 
Postharvest application of 1-MCP to improve the quality of various avocado cultivars A-4
E. Pesis, O. Feygenberg, R. Ben-Arie, V. Hershkovitz, M. Ackerman and D. Prusky  

(Abstract, Resúmen)

 

Effect of postharvest storage conditions on sugar profiles in avocado fruit A-10
J. P. Bower and I. Bertling  

(Abstract, Resúmen)

 

Is the sugar profile of avocado cultivars related to their fruit quality characteristics? A-19
I. Bertling, J. P. Bower and M. T. Dennison  

(Abstract, Resúmen)

 

Aplicaciones foliares de nitrato de calcio en la maduración y daños por frío en aguacate ‘Fuerte’ A-26
L. Saucedo-Hernández, M. T. Martínez-Damián, M. T. Colinas-León, A. F. Barrientos-Priego y J. J. Aguilar-Melchor  

(Abstract, Resúmen)

 

Uso del 1-metilciclopropano (1-MCP) para mantener la calidad del aguacate Hass durante el transporte en barco desde México a Europa A-54
S. Ochoa-Ascencio, C. Ivin y J. A. Beltran  

(Abstract, Resúmen)

 

Efecto de Smartfresh® (1-metilciclopropeno) y del etileno en la regulación de la maduración de aguacate Hass A-56
S. Ochoa y A. Beltrán  

(Abstract, Resúmen)

 

Efecto de Smartfresh® (1-metilciclopropeno) en la maduración de aguacate Hass bajo condiciones simuladas de almacenamiento y transporte A-57
S. Ochoa y A. Beltrán   

(Abstract, Resúmen)

 

Presentación de Smartfresh™ (1-metilciclopropeno) A-83
G. Regiroli   

(Abstract, Resúmen)

 

The kinetics of acetaldehyde and ethanol accumulation in ‘Hass’ avocado during induction and recovery from low O2 and high CO2 conditions A-89
D. Burmeister, C.W. Yearsley, N. Lallu, J. Burdon, M. Punter, and D. Billing   

(Abstract, Resúmen)

 

Uso de 1-metilciclopropeno (1-MCP) para retrasar la maduración en aguacates Hass con madurez avanzada en condiciones de Nayarit (México) A-92
J. A. Osuna-Garcia y J. A. Beltran   

(Abstract, Resúmen)

 

Uso del etileno para invertir el efecto del 1-metilciclopropano (1-MCP) en el aguacate Hass A-93
J. A. Osuna-Garcia y J. A. Beltran   

(Abstract, Resúmen)

 

Uso del 1-MCP para ampliar la calidad poscosecha del aguacate Hass en condiciones de Nayarit (México) A-94
J. A. Osuna-Garcia y J. A. Beltran   

(Abstract, Resúmen)

 

Temperatura de refrigeración y 1-metilciclopropeno (1-MCP) para prolongar el tiempo de almacenamiento del aguacate Hass en condiciones de Nayarit (México) A-95
J. A. Osuna-Garcia y J. A. Beltran   

(Abstract, Resúmen)

 

Mechanisms of fruit defense and pathogen colonization by postharvest pathogens of avocado fruits A-96
D. Prusky   

(Abstract, Resúmen)

 

Uso del 1-metilciclopropeno (1-MCP) para retrasar la maduración del aguacate Hass durante el almacenamiento y el transporte en condiciones de Michoacán (México) A-101
S. Ochoa y J. A. Beltran   

(Abstract, Resúmen)

 

Uso del 1-metilciclopropano (1-MCP) para aumentar la calidad de los aguacates Quintal después de su cosecha en condiciones brasileñas A-102
J. A. Beltran, R. A. Kluge, A. P. Jacomino, R. M. Ojeda, A. Brackmann y W. S. P. Pereira   

(Abstract, Resúmen)

 

Uso integrado del etileno y la temperatura para invertir el efecto del 1-metilciclopropano (1-MCP) en aguacates Hass en condiciones de Michoacán (México) A-106
S. Ochoa y J. A. Beltran   

(Abstract, Resúmen)

 

La madurez de cosecha y el periodo de almacenaje de palta Hass influyen en la efectividad del producto 1-metilciclopropeno A-110
J. P. Zoffoli, M. J. Callejas y J. A. Beltran   

(Abstract, Resúmen)

 

Uses of 1-MCP for improving ‘Hass’ avocado storage quality A-130
A. White, K. Cox, A. Woolf and M. L. Arpaia   

(Abstract, Resúmen)

 

Customized modified atmosphere (MA) / modified humidity (MH) packaging for storage and ripening of Hass avocados A-185
A. Shachnai  

(Abstract, Resúmen)

 

 

 

PRODUCCIÓN ECOLÓGICA (ORGANIC PRODUCTION)

 

 

 

El aguacate en agricultura ecológica. Puntos de control y certificación según el reglamento europeo 2092/91 y sus modificaciones

701

J. D. García González y M. Amador Seco

 

(Abstract, Resúmen, Texto Completo)

 

El aguacate ecológico. Aspectos técnicos, sociales y medio ambientales de su cultivo en Andalucía.

707

J. D. García

 

(Abstract, Resúmen, Texto Completo)

 

Conversion from conventional to organic avocado production

713

A. M. Campbell

 

(Abstract, Resúmen, Full Text)

 

Effects of mulch on avocado and citrus

719

B. A. Faber, A. J. Downer and J. A. Menge

 

(Abstract, Resúmen, Full Text)

 

Trichoderma in organic agriculture

725

E. Monte and A. Llobell

 

(Abstract, Resúmen, Full Text)

 

Efectividad biológica de productos no convencionales contra trips en el cultivo de aguacate (Persea americana mill. cv. Hass) en Nuevo San Juan Parangaricutiro, Michoacán, México

735

M. Valle De la Paz, J. F. Solís Aguilar, J. L. Morales García y R. M. Johansen Naime 

 

(Abstract, Resúmen, Texto Completo)

 

ABSTRACTS ONLY
 

 
Organic avocado production at Hans Merensky Holdings A-29
S. Köhne   

(Abstract, Resúmen)

 

Biological control of avocado pests in bio-organic orchards in Israel A-40
J. Izhar and M. Zilberstaine   

(Abstract, Resúmen)

 

Estudio nutricional de aguacate en agricultura ecológica A-64
S. Bobo Mariño   

(Abstract, Resúmen)

 

Estudio comparativo de costes de producción de aguacate en agricultura ecológica y convencional A-65
S. Bobo Mariño  

(Abstract, Resúmen)

 

 

 

SALUD Y NUTRICIÓN HUMANA (HEALTH AND HUMAN NUTRITION)

 

 

 

Valor nutrimental de la pulpa fresca de aguacate Hass

741

M. A. Ortega Tovar 

 

(Abstract, Resúmen, Texto Completo)

 

ABSTRACTS ONLY
 

 
Aguacate: un alimento de la dieta mediterránea A-129
F. J. C.-Soriguer Escofet  

(Abstract, Resúmen)

 

Cold pressed avocado oil – a healthy development A-205
C. Requejo, C. Lund, A. White, M. Wong, T. McGhie, L. Eyres, L. Boyd y A. Woolf  

(Abstract, Resúmen)

 

 

 

INDUSTRIALIZACIÓN (INDUSTRIALIZATION)

 

 

 

Estado actual y perspectivas futuras

749

J. A. Olaeta

 

(Abstract, Resúmen, Texto Completo)

 

Estabilidad del aguacate osmodeshidratado durante el almacenamiento

755

M. Schwartz, M. Sepúlveda, J. A. Olaeta y P. Undurraga

 

(Abstract, Resúmen, Texto Completo)

 

Obtención de una pasta de aguacate mediante tratamiento térmico

761

A. Ortiz , R. Mora, T. Santiago y L. Dorantes

 

(Abstract, Resúmen, Texto Completo)

 

 

 

COMERCIO INTERNACIONAL (INTERNATIONAL COMMERCE)

 

 

 

Fruit of the fortune in Taiwan

769

P. Ling

 

(Abstract, Resúmen, Full Text)

 

Country report - New Zealand

773

J. G. M. Cutting

 

(Abstract, Resúmen, Full Text)

 

Marketing en aguacates, si ó si.

779

H. Frías

 

(Abstract, Resúmen, Texto Completo)

 

Situación del cultivo de palto en el noroeste argentino

787

C. Aguirre, B. A. Fernández Vera y J. A. Czepulis Casares

 

(Abstract, Resúmen, Texto Completo)

 

Marketing and promotion

793

A. Allen

 

(Abstract, Resúmen, Full Text)

 

Competing and winning, the white-hot marketing game

797

Ch. Wolk

 

(Abstract, Resúmen, Full Text)

 

Avocado in Israel 2003

803

S. Homsky

 

(Abstract, Resúmen, Full Text)

 

Comercialización de las empresas exportadoras michoacanas de aguacate a los Estados Unidos de América

811

M. P. Jiménez Izarraraz

 

(Abstract, Resúmen, Texto Completo)

 

Competitiveness of mexican avocado exporting companies to the United States of America

817

J. Bonales, J. Navarro y O. Pedraza

 

(Abstract, Resúmen, Full Text)

 

Experiencias en la transferencia de tecnología con productores de aguacate, en Uruapan, Michoacán, México

825

S. Aguirre Paleo, D. Guzmán Aguirre y A. E. Bárcenas Ortega

 

(Abstract, Resúmen, Texto Completo)

 

Las empresas productoras de aguacate en el litoral mediterráneo español: factores que determinan su productividad

831

J. Calatrava-Requena y S. Sayadi

 

(Abstract, Resúmen, Texto Completo)

 

Análisis de rentabilidad de distintos tipos de plantaciones de aguacate en la costa mediterranea española

845

A. Bertuglia, J. Calatrava y E. Guirado 

 

(Abstract, Resúmen, Texto Completo)

 

ABSTRACTS ONLY
 

 
Producción y comercialización de la palta Peruana A-41
B. Carlini Ch.   

(Abstract, Resúmen)

 

Calidad de las empresas exportadoras de aguacate a los Estados Unidos de America A-49
O. H. Pedraza Rendón   

(Abstract, Resúmen)

 

Promoción general de aguacates ¿Merece la pena? ¿Se puede llevar a cabo? A-68
R. Jupe   

(Abstract, Resúmen)

 

Tecnología de empresas exportadoras de aguacate del estado de Michoacán A-90
M. C. José César Lenin Navarro Chávez   

(Abstract, Resúmen)

 

El consumo del aguacate en los mercados españoles A-127
R. Rey Rodríguez   

(Abstract, Resúmen)

 

El aguacate español en el mercado francés A-131
G. Burunat   

(Abstract, Resúmen)

 

The South African avocado industry: production and market development A-132
D. J. Donkin and W. P. Retief   

(Abstract, Resúmen)

 

The California avocado industry trends: production, costs, profitability and future prospects A-186 Annexo
E. Takele, P. Mauk and R. Lobo   

(Abstract, Resúmen)

 

El cultivo del aguacate en Michoacán: estado del arte A-187
E. Quero Gutiérrez, J. C. Robles Monroy, J. M. Rivera González y R. Gallegos Espinoza   

(Abstract, Resúmen)

 

Situación del cultivo de aguacate en España A-206 Annexo

J. García Faraco

 

(Abstract, Resúmen)